Conocer

¿’Spoiler’ o destripe? En qué bando estás en la guerra de los anglicismos

Fundeu recomienda utilizar "machoexplicación" en vez de "mansplaining"

· ¿Eres de los que hablan todo el rato con palabras en inglés o defiendes el castellano?

Cada vez hay más palabras en otros idiomas que se incluyen en nuestro lenguaje habitual, como healthy, hashtagrunner. El debate sobre si usar la palabra en castellano o su homólogo inglés está bastante candente en las redes sociales, especialmente si eres Pérez Reverte y este asunto te indigna como nada en la vida. A esta causa se une Fundeu, que de vez en cuando amplía su catálogo de recomendaciones sobre el uso de estas palabras. La última ha sido “machoexplicación” en vez de mansplaining. Y tú, ¿eres más de usar palabras en inglés o de adaptarlas al castellano?

 

  • Eslang

    Por Eslang

    Se escribe con e. Se nos da mejor contar historias que ponernos nombre.

¿Qué te ha parecido?

Te doy mis diez

Me indigna

Me entristece

Fli-po

Me partooo

Lo que no vimos en el último Salvados

Ojete Calor opinan de que...

Esto recordamos de 'Fama'

Escucha: artistas que son muy guays

Plain Jane: Aventuras de una básica

Verano de festival

"He vuelto al pueblo de mi abuelo"

Identi
dades

Víctimas mujeres, insultos machistas y misoginia... La reflexión sobre el odio en las redes se quedó a medias

Leer noticia
Siguiente noticia

Festiv
ales

Entrevista con Carlos Ojete y Aníbal Calor, padres del subnopop

Leer noticia
Siguiente noticia

Cultura
Popular

Las cosas que esperamos volver a ver en el programa

Leer noticia
Siguiente noticia

Festiv
ales

7 cantantes y grupos que actuarán en festivales españoles

Leer noticia
Siguiente noticia

Cread
ores

Le Petit Pato estrena tira ilustrada en Eslang y nos enseña que para qué CV teniendo Instagram

Leer noticia
Siguiente noticia

Festiv
ales

Nuevas confirmaciones y entradas agotadas: así están los carteles festivaleros de 2018

Leer noticia
Siguiente noticia

Vida

Por trabajo o por principios: jóvenes de ciudad que se mudan al campo

Leer noticia
Siguiente noticia